Despre carte: 2008 / Jerin Fox nu mai este tânăr, dar mai are destule griji. Și cu proprii săi fii, și cu odrasle stăpânului strugurilor dulci, Mavrix, și cu puii adoptați ai monștrilor subterani. Un alt război este la orizont cu Arajis Arcașul, care a fost de mult dornic să încerce coroana Nordului. Și apoi, absolut neașteptat și complet nepotrivit, Imperiul Elabon își amintește de existența provinciilor din nord. Împăratul trimite o armată cu o ofertă să se pocăiască și să plătească tribut pentru ultimii douăzeci de ani, timp în care toată lumea a uitat convenabil de existența vecinului lor din sud. Și regii rivali se unesc împotriva unui inamic comun.